Когато се ожених за Жулиен, знаех, че има дъщеря от предишен брак. Елодие, бившата му съпруга, я изостави преди шест години взела си вещите и се премести в Белгия с нов любовник, започвайки живота си отначало. Оттогава е имала още две деца, а най-голямата ѝ се явява в видеоразговори два пъти месечно, а подаръци получава само по празниците. Видях как тази млада девойка копнее след майка си, поглеждайки в екрана на телефона си, в надежда, че ще чуе: Ела да живееш с мен. Но никога не получи покана, никога не се завръща. Тя просто я изтри от своя живот.
В началото детето живееше при майка ми майката на Жулиен. Тя обаче бързо се изтощи, надвинали я бяха задълженията, капризите и изблиците. Връща го на баща му. Жулиен я привежда у дома, ме поглежда право в очите и прошепна: Амалия ще живее с нас. За дълго време.
Опитах се искрено да бъда добра настойничка. Пазарувах дрехи, приготвях любимите й ястия, я завеждах в училище, разговаряхме откровено. Исках да стана приятелка. Вместо това тя се затвори в себе си, като невидима стена се издигна между нас без никакви опити за приближаване. Не ме игнорираше тя ме правеше да се чувствам незабележима в нейния свят.
Три години минаха. Сега девочката е на дванадесет години и все още живее при нас, раздава заповеди като да е в собствено жилище, а не в нашето. Всяка вечер оплаква се пред баща си: Тъща Клер ме принуди да подредя, Тъща Клер не купи каквото исках. След това майка ми ми се обажда, обвинявайки ме, че не се грижа достатъчно за детето и че и аз скоро ще раждам, така че е време да се науча да бъда майка. Но сама отказва да отдели дори час, за да се погрижи за внука, когато имам спешен медицински преглед или работа.
Аз съм изтощена. Работя, се грижа за дома, готвя, а и бременната съм. Жулиен, въпреки че не взема страна в конфликта с дъщерята, ме моли да бъда по-мека и по-търпелива. Но вече не издържам. Това дете се е превърнало в източник на раздразнение е безпорядъчна, нахална, не знае да каже благодаря, не слуша никога и винаги е недоволна. Не е моето, и вече не се правя, че е.
Понякога нощем, седнала в кухнята, си мисля: Ако бях отказала да я оставя да се премести при нас Ако бях настоявала Но е твърде късно. Не мога да напусна Жулиен заедно ще имаме дете. И, колкото и егоистично да звучи, все повече мечтая да се върне дъщерята при баба си, да каже: По-добре съм с баба. Няма да я моля да остане. Няма да плача.
Искам просто да живея в спокойствие, без постоянни упреци, без борба за мястото си в този дом. Желая детето ми да порасне в любов и хармония, а не в напрежения и скандали. Може би това е единственият шанс да спася семейството, без да се изгубя сама.
