Month: February 2026
„Dedko, pozri sa!“, – Lujza pritlačila nos k oknu. – „Psík!“
Za bráničkou pobehoval túlavý hafan. Č…
Dedo, pozri! Zuzka pritlačila nos k oknu. Psík! Za bránkou sa potuloval kríženec. Čierny, špinavý, rebrá
Bom dia, minha senhora, diga-me lá, o que tem de mais barato? perguntava Dona Otília cada vez que entrava
Todos me diziam para me casar, porque estudar tanto não valia a pena… de qualquer forma, ninguém
Odstúp odo mňa! Veď ja som ti nikdy nesľúbil, že si ťa vezmem! A vôbec, ani neviem, koho to je dieťa.
A porta abriu-se de rompante, sem sequer anunciar-se. O meu marido, António, nunca teve o hábito de usar
Slečna, ja som niekto, nemám čas čakať ako vy! A čo nasledovalo ho naplnilo hanbou pred všetkými.
A vida segue, minha filha. Fugiu, que fugisse. Nem era bom homem, olha só a falta de vergonha.
Pani, prosím vás, nedotýkajte sa šiat špinavými rukami! treskla jej to pred nosom predavačka Ale starenka