March 2026 – Page 132

O cão já não se importava com nada, parecia pronto a deixar este mundo cruelLeonor vive há muitos anos

Sempre ouvi dizer que as sogras eram as “más”, aquelas que se metem, que complicam, que tiram

Vyhlasujem vás za manželov! slavnostne oznámila pani z matriky, a zrazu sa jej hlas zadrhol v hrdle

Psovi už bolo skoro jedno, chystala sa opustiť tento krutý svetJolana už mnoho rokov žila v maličkom

Lisboa, 20h Cheguei a casa depois de um longo dia no hospital. Antes mesmo de rodar a chave, respirei

Vydala som sa, aby som unikla chudobe, a teraz žijem v krásnej klietke. Mám 35 rokov. Keď som mala 20

Trochu som si vydýchla, keď som sa dozvedela, že môj bývalý manžel prišiel o všetko. Vieme, že to neznie

Inês entrou no apartamento devagarinho, descalçando os sapatos na ponta dos pés para não acordar a mãe.

Dnes si musím zaznamenať do denníka udalosť, ktorú asi nikdy nezabudnem. Moja svokra, pani Jaroslava

Olha, vou-te contar o que aconteceu num final de tarde em Coimbra, daqueles em que o céu fica de um cinzento