Без категорії
020
Um homem passou mal em plena rua e fui o único a ajudar.
Hoje, enquanto me dirigia para a universidade, apanhei o autocarro que sai do bairro de Alfama.
Без категорії
039
„Mojej mame sa nepáči bej, vieš to.“ „Ale tvojej mame sa páčia bezplatné opravy,“ odpovedala Sarah.
Objednáme fialové tapety, povedal Ján svojej manželke. Veď predsa vidíš, že sa to nehodí k podlahe.
Без категорії
07
Naquele dia repleto de acontecimentos, Filipe marcou presença no casamento do primo, um alegre reencontro familiar. Como manda a tradição portuguesa, Filipe sentou-se ao lado da sua esposa Mónica, cuidando dela com carinho.
Filipe foi educado com muito carinho desde pequeno, conquistando a admiração dos pais em casa e dos professores
Без категорії
05
O meu amigo salvou a vida de uma jovem portuguesa, mas nunca poderia imaginar o que lhe reservaria o futuro.
Numa tarde quente, eu estava a passar férias com um amigo junto ao oceano Atlântico, numa praia algarvia
Без категорії
0111
Monika si ani nevšimla, že začala chodiť po špičkách po vlastnom dome. Snažila sa robiť všetko potichu a nenápadne, aby nevyrušovala svoju dcéru a zaťa.
Ach, mama, zase smažíš ryby, povedala Katarína, keď sa pozrela do kuchyne. Veď som otvorila okno a zapla
Sair e Dizer
Sair e dizer O botão Enviar no site da escola de teatro era minúsculo, e a minha mão suava como se estivesse
Без категорії
04
Como a minha sogra ficou sem apartamento
Tenho a certeza de que não temos responsabilidade nenhuma em sustentar o meu cunhado e a família dele
Без категорії
045
„Ak sa tvoj muž objaví pri prepustení z pôrodnice, otočíme sa a odchádzame!“ – povedal otec svojej dcéry.
Ja a moja manželka sme zostali v šoku! povedal som, ako päťdesiatnik. To, čo spravil on, mladík, robil
Vyjsť von a povedať pravdu
Tlačidlo Odoslať na stránke kurzu bolo také malé, že by sa naň zabudlo, keby ruka Vierky nebola spotená
Без категорії
011
Como a minha sogra ficou sem apartamento
Tenho a certeza de que não temos responsabilidade nenhuma em sustentar o meu cunhado e a família dele