June 2026 – Page 41 – Tolsto VKI

Без категорії

– Margarida, no fim, nada de grave aconteceu! Pois, isso acontece aos homens – se deixaram levar, não conseguiram parar a tempo. – Seja mais sábia. Você realmente cederia seu marido a outra moça? Ela achará que o venceu! Lute pela família! – exortava a sograEle então segurou firme as mãos da esposa, prometendo que jamais deixaria que nenhum obstáculo abalasse o amor que construiriam juntos.

Vera, no fim de contas, nada de grave aconteceu! Às vezes os homens se deixam levar e não conseguem travar

Без категорії

– Варо, най‑накрая, не се случи нищо страшно! Е, така се случва при мъжете – изгоряха, не успяха навреме да спрат. – Бъди по‑мъдра. Наистина ли ще се предадеш на някоя момиче? Тя ще мисли, че те е победила! Бори се за семейство! – Убеди свекърватаТой затвори очи, вдигна глава и с решителен глас обеща, че никога няма да позволи никой да разколебае късмета им.

Валя, найнакрая нищо страшно не се случи! При мъжете понякога се случва подскачат, не успяват навреме да спрат.

Без категорії

Брачната реч, която промени всичко…

Веселата реч, която променя всичко 4 октомври 2025 г., София Веселата реч, която променя всичко Ставам.

Без категорії

Svadobná reč, ktorá zmenila všetko…

**Svadobná reč, ktorá zmenila všetko** 15. október 2025 Keď som vstala, srdce mi búšilo tak hlasno, že

Без категорії

Discurso de casamento que mudou tudo…

O discurso de casamento que mudou tudo 4 de outubro de 2025 Levantei-me. O coração batia tão alto que

Без категорії

– Prečo neotváraš dvere? – Nechcem! A nebudem. Hostia by mali vopred oznámiť svoje návštevy a nesťahovať sa po škatuliach, chladničkách a skrinkách. – Myslíš, že to nebude? To je moja matka! Ona prišla ku mnej! – Tak ju privítaj! Len nie v mojom dome.

Prečo neotváraš dvere? Nechcem! A nebudem ich otvárať. Hostia by mali najprv dať vedieť, že prídu, a

Без категорії

– Защо не отваряш вратата? – Не искам! И няма да го правя. Гостите трябва да предизвестят посещенията си и да не се мачкат в кутии, хладилници и гардероби. – Имаш предвид, че няма? Това е майка ми! Тя дойде при мен! – Е, посрещай я! Само не в моя дом.

Защо не отваряш вратата? Не искам! И няма да я отворя. Гостите трябва да се обаждат преди да се появят

Без категорії

– Por que não abre a porta? – Não quero! E nem vou abrir. Os convidados têm que avisar a visita e, ainda, não fuçar nas gavetas, na geladeira e nos armários. – No sentido de não vai abrir? Essa é a minha mãe! Ela veio me visitar! – Então receba‑a! Mas não na minha casa.

** Diário de Joaquim 12 de outubro de 2024 ** Por que não abre a porta? perguntei, irritado. Não quero!

Без категорії

– Maya, quantos anos tens? – sussurrou o pai.

Madalena, quantos anos tens? perguntou‐me o pai, baixinho. Tenho a impressão de que não estás no primeiro

Без категорії

— Majo, koľko máš rokov? – ticho spýtal sa otec.

Ľubica, koľko ti jerokov? spýtal sa tichým hlasom otec. Mám dojem, že nie si na prvom ročníku vysokej