Без категорії

Ainda hoje, muitos anos depois, Inês Ferreira se lembra daquela tarde quente à porta do escritório, no

V hlásení už zaznelo, že vlak do Bratislavy je pripravený na nástup, a Viktor Krajčí vyšiel na nástupište.

Качването вече беше обявено и Красимир излезе на перона. След едноседмична командировка се прибираше у дома.

O embarque já tinha sido anunciado e o Vítor saiu para a plataforma da estação de Campanhã.

Dnes som pozrela na mobil. Katarína poslala pozvánku do skupinového chatu: „Baby, čakám vás v sobotu

Ралица поглежда екрана на телефона си. Десислава е изпратила покана в общия чат: „Момичета, чакам ви

Júlia olhou para o ecrã do telemóvel. Catarina tinha enviado um convite no grupo: “Meninas, espero-vos

Tento príbeh som počul od svojej sestry Slávky Kollárovej. Rozprávala mi, čo jej manžel Peter Kollár

Днес казах на Ралица Петрова, че ми е като стар удобен диван. Удобна, сигурна, но без тръпка.

— Percebes, Graça, contigo é como um velho sofá confortável. Confortável, seguro, mas sem nenhuma emoção.