Tolsto VKI – Page 54

Без категорії

Oženila som sa vo veku 80 rokov.

Drahý denník, Keď mi moja vnučka, Ľubomíra, vyhodila z bytu, pretože som vo veku osemdesiat rokov znovu

Без категорії

Zé foi expulso. De novo. Pela terceira vez em sua curta vida. A sorte nunca esteve ao seu lado.

Marmanjá foi expulso. De novo. Pela terceira vez na sua curta vida. Não lhe tem sido fácil, ao jeito.

Без категорії

Сватбената колона едва се успя да спре до куче. Но кой би го предположил?

Боже, моля те, не закъсняваме! Божана трепереше към часовника за трети път в последните пет минути.

Без категорії

Júlia otehotnela. Jej manžel Juraj ju počas celej tehotenstva neopustil, splnil všetky jej želania a výstrelky. Nakoniec nastal ten okamih a Juraj odvezol Júliu do materskej nemocnice. Keď sa na svet objavila zdravá dcéra, uvoľnene vyfúkol. Spokojným a radostným novopečeným otcom odišiel domov odpočívať. Nasledujúci deň prišiel navštíviť manželku s dcérkou. – Vaša manželka tu nie je – náhle mu oznámili. – To nie je možné! – neveril Juraj. – Možno išla niekam? Nájdite ju! – Nie, odišla, tu je list, – povedala sestra a podala mu preložený papier. Juraj ho rozbalil a bledol od prečítaného.

Zdenka otehotnela. Jej manžel Peter počas celej tehotenstva nezanechal žiadnu chvíľu ženu. Splnil jej

Без категорії

– Нищо, Слави! Не се тъжи! Поне Новата година я посрещна шикарно!

Здрасти, приятелю! Чувай, не се мъчи, не се тревожи новата година все пак я посрещнаш като сърце в ритъм!

Без категорії

Lia e a amiga passeavam no parque quando, de repente, avistaram um casal que se abraçava enquanto ele lhe sussurrava algo ao ouvido; a mulher sorria feliz e Lia, com os olhos arregalados, não conseguia desviar o olhar. – Lia, o que foi? Lia! – exclamou a amiga, surpresa. – Não foi nada. Vamos, – respondeu de súbito Lia. As meninas despediram‑se. Lia voltou para casa, achando que aquilo não podia ser real! – Papá, como pôde acontecer? Como pudeste com a mamã? – ela não acreditava no que tinha visto.

Querido diário, Hoje, depois das aulas, Lurdes e a sua amiga Rita decidiram fugir da rotina e dar uma

Без категорії

Kubo, si v poriadku? Myslíš, že ťa pozývam bývať u mňa za peniaze? Ľutujem ťa, to je všetko.

Krištof, si v pohode? Myslíš, že ťa kvôli peňazí pozývam do svojho domu? Ľúto mi ťa, a to je všetko.

Без категорії

– Не. Решихме, че е по‑добре да не вкарвате съпругата и детето си в този апартамент. Дълго време не можем да търпим неудобствата и в крайна сметка ще ви помолим да напуснете. – А съпругата ти после ще разказва на всички, че ви изгонваме по улицата с малкото дете.

**Дневник 20 май 2026** Не, решихме, че е подобре да не внасяш съпругата и детето в тази квартира.

Без категорії

«Ela me expulsou da minha própria casa!» — gritou a sogra, quando Catarina defendeu seu espaço e a famíliaMas, ao ouvir o eco da sua própria voz, a sogra percebeu que o verdadeiro lar não era paredes, mas o amor que ali florescia.

Neste lar, as regras alheias deixaram de valer. A porta bateu com estrondo, e o grito da sogra ecoou

Без категорії

– Nemôžem tomu veriť! Môj najlepší priateľ je otcom Alexe! Viac ako štyri roky som vychovával jeho syna a nikdy som si nepomyslel, že nie je môj.

Nemôžem tomu uveriť! Môj najlepší priateľ sa ukazuje ako otec Oskara! Štyri roky som jej (našej) dieťaťu