Без категорії
019
Môjmu manželovi sa nepáčila moja plnšia postava a opustil ma kvôli štíhlej žene, no po piatich rokoch sme sa opäť stretli.
Keď sa mi narodilo dieťa, trochu som pribral. Váha sa síce nezvýšila neúmerne, ale… Manžel začal
Без категорії
07
Неочаквано известие
Случайното известие Телефонът се криеше с лице към нощното шкафче, както винаги. Калина не искаше да
Без категорії
05
Adam sa cítil skľúčený, keď dostal ako dar starú ponožku od svojho dedka. Ale keď mu dedko prezradil, že je to kúzelná ponožka, Adam nedokázal ukryť svoje nadšenie. Každé ráno ho v ponožke čakala nová prekvapujúca drobnosť.
Adam vyrastal pod starostlivými rukami svojho starého otca, lebo o mame vedel len málo a otec ich opustil
Без категорії
012
Desapareceram como um floco de neve, o meu marido é que os lançou fora.
Recordo bem aquela situação que aconteceu há muitos verões atrás, numa sexta-feira tranquila.
Без категорії
04
Върни се и се грижи за мен
Върни се и се погрижи Мария, отвори веднага! Знаем, че си вътре! Светла видя лампата ти! Мария тъкмо
Um cão apareceu à minha porta durante uma semana. Só depois descobri o verdadeiro motivo
O cão vinha à minha porta há uma semana. E só depois percebi o motivo O som brusco na porta tirou-me
Без категорії
07
Keď som bola mladá, spravila som bolestivé rozhodnutie vzdať sa svojej lásky k môjmu priateľovi. Všetko sa však zmenilo, keď som zistila, že ma podvádzal. Táto šokujúca pravda ma úplne zaskočila a vôbec som netušila, čo robiť ďalej.
Viktória, moja najlepšia kamarátka, a ja sme boli nerozluční od detstva. Spoločne sme chodili do škôlky
Без категорії
04
Era uma nova aluna na turma, chamada Mónica. Quando chegou, os rapazes começaram logo a brincar com ela, mas logo perceberam que não era um alvo fácil. O segredo de Mónica era a sua autoconfiança inabalável em qualquer situação.
Na sala de aula da Escola Secundária de Lisboa, apareceu uma nova rapariga chamada Beatriz.
Празно място
Празно място Стана празно място, Магдалена. Разбираш ли? Празно. Място. Гласът на Стефан беше равен
Без категорії
06
Не е лично, просто вещи – български истории за отношенията ни с предметите
И тази ваза също опаковай, каза Валентина Георгиева, без да се обръща. Стоеше в средата на дневната и