April 2026 – Page 20 – Tolsto VKI

Без категорії

Виктор хвърли чантата ѝ право на прага. От нея се изсипаха хапчета — Мария работеше като медицинска сестра и винаги носеше резерв със себе си. — Край, — каза той

Виктор хвърли чантата ми направо на прага. От нея се изсипаха блистери с лекарства все пак като медицинска

Без категорії

Ráno mi manželka oznámila, že čakáme štvrté dieťa. A ešte dodala:

Ráno mi manželka oznámila, že budeme mať štvrté dieťa. Dodala pritom: – Kúpiť byt na to nemáme peniaze.

Без категорії

O meu marido pede o divórcio e a minha filha de 10 anos diz ao juiz: “Posso mostrar-lhe algo que a minha mãe não sabe, Meritíssimo?” O juiz acenou afirmativamente. Quando o vídeo começou, toda a sala do tribunal ficou em absoluto silêncio.

O meu marido pediu o divórcio e, no meio desse nevoeiro denso e surreal, a nossa filha de 10 anos ergueu-se

Без категорії

Môj manžel začal každý deň chodiť do kostola. Myslela som si, že sa obrátil k viere. Ukázalo sa však, že ho tam nelákala modlitba

Môj manžel začal každý deň chodiť do kostola. Myslela som si, že sa obrátil. Ale ukázalo sa, že ho tam

Без категорії

O meu colega de casa fez-me um ultimato: — “Já não aguento mais! — gritou ele mal me viu. — Estou farto deste velho gato!”… e acabei por o pôr na rua — não devia era ter-me metido com ele.

O meu companheiro pôs-me um ultimato: Eu não aguento mais! gritou ele, assim que me viu. Já me fartou

Без категорії

– Veď sme predsa rodina – povedali moji bratia a sestry v deň, keď sme sa lúčili s mamou na cintoríne.

Veď sme predsa rodina povedali moji bratia a sestry v deň, keď sme na cintoríne naposledy lúčili mamu.

Amiga Imaginária

Amiga Imaginária À volta da Benedita, já iam três dias em que um mar de alunos andava atrás dela.

Без категорії

ПОСЛЕДНИЯТ ЛЪЧ НАД ПЛАНИНАТА ВИТОША

ПОСЛЕДНИЯТ ЛЪЧ Навремето всички в болницата обръщаха особен поглед на началничката на терапевтичното

Vymyslená kamarátka

Predstav si, že už tretí deň sa pri Zuzke zdržiava kopa žiakov. Dievča si vyslúžilo povesť školskej veštkyne

Без категорії

Syn mi tri mesiace nevolal. Myslela som si, že je zaneprázdnený prácou. Nakoniec som sa rozhodla ísť za ním bez ohlásenia. Dvere mi otvorila cudzia žena a povedala, že tu býva už pol roka.

Syn sa neozval tri mesiace. Myslela som si, že má veľa práce. Nakoniec som sa rozhodla ísť za ním bez