Без категорії
026
Pani Veronika, môžem na chvíľu? – vo dverách kancelárie riaditeľky podniku ostal stáť jeden z jej zástupcov.
Pani riaditeľka, môžem na chvíľku? zrazu vo dverách kancelárie zabrzdil jeden z jej zástupcov.
Без категорії
08
Depois de três anos presa, regressei e descobri que o meu pai tinha morrido, e agora é a minha madrasta que comanda a sua casa. Ela não imaginava que ele escondeu uma carta e uma chave, que levaram à confissão gravada em vídeo e às provas do plano que me incriminaram.
Depois de três anos enclausurada, regressei a Lisboa e soube que meu pai tinha morrido, e agora a minha
Без категорії
024
Svadba, ktorá sa zmenila na veľké finále
Hovorieva sa, že svadba je začiatok nového života. No pre mňa sa stala koncom ilúzie, ktorú som si toľko
Без категорії
06
Esposa Sem Encanto
O escritório fervilhava com as conversas habituais. A gestora entrou, acompanhada por uma rapariga discreta
Без категорії
011
Miliardár, ktorý pokľakol pred pouličnou predavačkou jedla: príbeh, ktorý vám zlomí srdce!
Občas život napíše príbeh, aký nevymyslí ani najlepšia filmová scenáristka, a to práve vtedy, keď to
Без категорії
09
O meu marido nunca gostou de ser apanhado em situações embaraçosas ou caricatas, afinal é todo viril e cheio de pose. Por isso, espreito silenciosamente pela porta da casa de banho, delicio-me com o que vejo, viro-me para trás da parede e… Aposto que vou rir-me até ficar sem fôlego!
O meu marido nunca gostou de ser apanhado em situações embaraçosas, afinal ele sempre fez questão de
Без категорії
05
Keď mal desať rokov, vyslovil jednu vetu — a nikto ju nebral vážne. Veď dospelí si často myslia, že deti len krásne rozprávajú — a vzápätí zabudnú.
Keď mal desať rokov, povedal jednu vetu a nikto ju nebral vážne. Veď dospelí si často myslia, že deti
Без категорії
07
Nina Petrovna recorda bem o dia em que teve de decidir o destino de uma criança que não era sua. Era quarta-feira, o marido chegou mais cedo do trabalho, com um semblante carregado. Sem dizer uma palavra, o Victor estendeu-lhe um envelope.
Lembro-me tão bem do dia em que tive de decidir o destino de uma criança que não era minha.
Без категорії
011
Na vojenskej katedre prednášala jedna pani docentka.
Na katedre vojenského lekárstva raz prednášala doktorka menom Božena Kováčová. Celý svoj život pracovala
Без категорії
010
Milionário desafia a sua empregada doméstica para um jogo de xadrez numa aposta provocadora, prometendo-lhe um tabuleiro de xadrez de ouro caso consiga vencer
Num enorme salão de uma mansão em Lisboa, com tetos altos e lustres que parecem nuvens de cristal, todos