Жена ми ми каза, че чува странни звуци от стария ни кладенец: взех фенерче, отидох да проверя и видях нещо ужасно вътре в кладенеца.
Аз, жена ми и малкият ни син наскоро купихме къщичка в провинцията, за да избягаме от градския шум през лятото. Мястото изглеждаше идеално тишина, просторен двор, чист въздух.
Предишният собственик ни предупреди: в двора има стар кладенец, който от години не се ползва. Ако искате, можете да го засипете с пръст и да свалите капака, каза той. Но аз не му придадох голямо значение. Какво толкова страшно може да има в един стар, изоставен кладенец?
Няколко дни всичко беше спокойно, докато една вечер не се случи нещо ужасно.
Жена ми ми каза, че чува странни звуци от стария ни кладенец: взех фенерче, отидох да проверя и видях нещо ужасно вътре в кладенеца.
Седях в стаята и четях книга. Жена ми беше до мен, а синът ни си играеше с играчките си. Навън беше горещо, затова решихме да останем вътре. Изведнъж жена ми влетя в стаята, очите й пълни с ужас:
От кладенеца предишваше се, сграбчвайки ръката ми. Идват звуци от кладенеца!
Погледнах от книгата и я погледнах недоумяващо:
За какво говориш? Сигурно си въобразяваш. Може би вятърът или някоя птица.
Тя решително поклати глава и по-здраво стисна ръката ми:
Не. Ясно го чух. Вървим бързо, много се страхувам.
Станах, макар и още да се съмнявам. Кладенецът е стар и затворен. Какво може да има вътре?
Излязохме на двора. Погледнах към кладенеца: никакъв шум.
Виж казах, опитвайки се да я успокоя. Всичко е тихо. Нищо.
Жена ми притисна ръка към гърдите си и затресла глава:
Не разбираш Чух глас. Има нещо там долу!
Жена ми ми каза, че чува странни звуци от стария ни кладенец: взех фенерче, отидох да проверя и видях нещо ужасно вътре в кладенеца.
Направих няколко крачки към кладенеца. Дъските на капака бяха напукани, по ръба растеше трева, веригата висеше надолу. Наведох се, но видях само мрак. Никакъв звук.
Виждаш ли? попитах, макар и аз да бях неспокоен. Празен е. Може би звукът идва от полето или от пътя.
Не гласът й трепереше. Не беше вятър. Донеси фенера, моля те. Самата мисъл, че има нещо там долу, ме ужасява
Вздах дълбоко въздух и кимна:
Добре. Да проверим, за да си спокойна.
Бързо влезе в къщата и донесе фенера. Когато ми го подаде, видях, че ръцете й треперят. Взех фенера, наведох се над ръба и насочих светлината в мрака И тогава видях нещо ужасно в кладенеца.
Когато осветих дълбината, замръзнах. Сърцето ми пропусна един удар. По мокрите камъни беше синът ни.
Жена ми ми каза, че чува странни звуци от стария ни кладенец: взех фенерче, отидох да проверя и видях нещо ужасно вътре в кладенеца.
Оказа се, че докато аз четях, а жена ми се занимаваше, той излезна без да забележим. Отишъл до кладенеца, за да види какво има там и не разбрал как е паднал вътре.
Почти цял час викал за помощ, но заради дълбочината не чухме писъците му. Бяхме сигурни, че си играе в стаята. Истинско чудо, че оцеля.
Веднага звъ
