Ako by som vám mohla naložiť takú ťarchu? Veď ani môj otec s Tatianou nechceli zobrať Míška — „Marína, dcérenka, spamätaj sa! Za koho sa chceš vydať?!“ nástojila mama, keď mi upravovala závoj. „Vysvetli mi aspoň, prečo ti Sergej nevyhovuje?“ bola som bezradná z jej sĺz. „Ale ako? Jeho mama je predavačka, na každého breše. Otec sa stratil, kým bol mladý, len pil a užíval si.“ „Veď aj náš dedko pil a babku po dedine naháňal. Čo z toho?“ „Tvoj dedko bol vážený človek, starosta.“ „Lenže babke tým ľahšie nebolo. Pamätám si, aj keď som bola malá, ako sa ho bála. S mamou a Sergejom nám bude dobre, nesúď ľudí podľa rodičov.“ „Deti vám pribudnú, potom uvidíš!“ povedala mama, ja len povzdychla. Nebude ľahké žiť, ak mama nezmení názor na Sergeja. Ale predsa sme mali s Sergejom veselú svadbu a založili svoju rodinu – našťastie v domčeku, ktorý mu po dedkovi a babke zostal. Sergej dom postupne prestaval na moderný dom, ako tomu hovorím – všetky pohodlia, stačí žiť a radovať sa. Aký úžasný muž, čo len mama naňho hovorila? Po roku sa nám narodil syn Ivan, po štyroch rokoch dcérka Marienka. Len čo deti ochoreli alebo vyviedli niečo, mama už stála vo dverách – „Veď som ti vravela!“ A vždy pridala: „Malé deti – malé starosti! Vy rastiete, ešte vám s tou krvou dajú zabrať!“ Snažila som si z maminých výčitiek nič nerobiť, poznala som svoju povahu – dcéra išla proti jej vôli, vydala sa bez jej súhlasu. Mama chce, aby bolo všetko podľa nej. Už sa zmierila s mojím rozhodnutím a v hĺbke duše Sergeja uznala za zlato – ale nikdy by to nepriznala nahlas. Mama, to by znamenalo priznať chybu – to v žiadnom prípade! A k vnúčatám sa tiež chovala so strachom, v skutočnosti ich však zbožňovala: ak by sa im niečo stalo, bola by prvá, čo by skočila do váhu. Aj tak som mala obavu z „veľkých starostí“, ktoré prichádzajú s dospievaním detí. A tie deti dospievali. Ivan už končil jedenásty ročník a chystal sa do sveta – na prestížnu univerzitu, 143 kilometrov od nás do hlavného mesta. Pre matku je to ako odlet na planétu Merkúr. Prvé štyri noci som nespala, rozmýšľala, čo je so synom: či ho niekto neublíži, či sa najedol, či ho mesto nepokazí, Ivan je predsa taký dobrý chlapec! Zo začiatku býval na internáte pre dedinských chlapcov, ale materské srdce nevydržalo – presvedčila som Sergeja, aby sme mu v meste prenajali byt. Ivan chcel časť platiť sám a našiel si brigádu – veď je rozumný. Každý víkend som cestovala k Ivanovi, pomáhala, varila, upratovala – hoci všetko bolo čisté. V detskej izbe doma neporiadok, ale v byte varená pečienka aj kotlety na pare – hovorím, šikovný syn! Moje víkendové návštevy začali Sergeja rozčuľovať: „Marína, prestaň držať Ivana za sukňu! Tebe chýba čas na mňa, pôjdem k Laryse z pošty, uvidíš!“ Zľahčil to, ale vystrašil ma – bez muža by som byť nemohla. A mal pravdu, synovi som musela dať voľnosť. Ešte som chvíľu kvokala, no postupne som si zvykla, že syn dospel. Dala som mu slobodu, prestala ochraňovať, ale márne. Raz mi volali z dekanského úradu, že syn vynecháva prednášky, je na hranici vylúčenia. Čože? To nie je možné! Zobrala som si voľno a letela do mesta – teraz ma už nezastavil ani Sergej. Syn nečakal, že prídem – a nezakryl dôvod vynechávania školy. Dôvodom bola dievča Anna. Vyzerá ako anjel – ale v byte bola aj malá, asi ročná, chlapček. Pochopila som – dievča s dieťaťom si chce Ivana pripútať. Som moderná mama, také veci sa stávajú, ale Ivan je mladý, nevie, čo je rodičovstvo, Anna má možno len 18 – kedy stihla porodiť? Vo mne búrka, no ovládla som sa. S Annou som sa pozdravila, Ivana zatiahla do kuchyne: „Ivan, si veľmi zamilovaný?“ „Veľmi, mama.“ „A čo so školou?“ „Trochu som zanedbal, ale to prejde, neboj sa,“ „Čo sa deje?“ „To nie je môj príbeh, možno časom…“ Nevyprovokovala som konflikt, vzala som si pauzu, šla domov: „To je tvoja chyba, Sergej! Slobodu synovi daj! Takto to dopadlo!“ „Čo vlastne vadí? Ak ju Ivan miluje, možno má to dieťa už v srdci.“ „Si pripravený byť dedom?“ „A prečo nie? Vždy som vedel, že raz budem dedom!“ „Ale nie cudziemu.“ „Marína, dieťa nemôže byť cudzie. Zamysli sa.“ Odišiel spať inde, ja som blúdila po izbe, zlostila sa. Potom som upokojila – Sergej opäť mal pravdu. Dieťa nemôže za nič, a Anna tiež nie. Ráno som sa ospravedlnila, že všetkých len veľmi ľúbim. „Poď sem, hlúpa žena!“ vtipkoval Sergej. Tak sme zaspali vedľa seba, na perách šťastný úsmev – nuž budem babičkou! Malý Míško je krásny chlapček. Ale nebolo to také jednoduché. O krátky čas Ivan oznámil, že bude študovať večerne a s Annou chcú svadbu. Tentokrát som si najskôr premyslela a až potom sme s mužom prišli do mesta. Sergej nám pomôže zvládnuť situáciu – nech by som mala chuť „narezať dreva na celú zimu“. Anna nás privítala v chodbe so slzou v oku: „Prepáčte mi. Nechcem, aby Ivan robil toto, ale je tvrdohlavý.“ „Tvrdohlavý, to je slabé. Ale je šikovný. Ak sa rozhodol, asi musí. Upokoj sa, Anna, preberieme to. Čaj by ste nám dali? Práve 143 km za volantom.“ Anna sa zahambila, Sergej sa usmial – už si vybral synovho partnera, so súhlasom som vzdychla. Keď nám voňal čaj a Sergej chrúmal domáce pečivo, Ivan sa vrátil z obchodu – v očiach mal oceľový pohľad, už som mu nič nemohla prikazovať. „Takže ste sa rozhodli pre svadbu?“ opýtal sa Sergej. „Áno, je to rozhodnuté,“ povedal syn. „Dobre. Prečo ten zhon? Čakáte druhé?“ „Nie! Anna silno hlavou kývala.“ Napadlo mi, že možno ich vzťah ešte nie je taký, kde by boli deti – ale… „Prečo teda sa ponáhľate?“ „Inak Míška vezmú do detského domova,“ vysvetlila Anna so zvesenými očami. „Prečo by ho mali vziať?“ „Mama odišla…“ zašepkala Anna. „Anna, nemusíš nič vysvetľovať!“ Ivan chcel brániť. „Ivan, počkaj,“ prerušila ho Anna. „Ak sme spolu, vaša rodina je moja. Chcem povedať svoj príbeh.“ Anna začala rozprávať: jej mama zomrela vo väzení, mala srdcovú vadu. Prvý raz bola vo väzení po havárii, do ktorej ju dostala rodinná hádka. Otec sa rozviedol, zobral si Tatianu, s ktorou má Anna dobrý vzťah. Potom mama našla mladšieho partnera, Denisa, malý Míško je ich dieťa. Anna sa tešila, ale susedia neskôr vypovedali o neustálom kriku. Raz sa pohádali, mama strčila Denisa, ten spadol a po zranení zomrel, mama zatkli. Mama odišla ešte v cele, srdce jej vypovedalo službu. „Prosím, nesúďte moju mamu prísne! Bola taká ako kolibrík – živá, nespútaná, ale svoju mama som mala rada,“ povedala Anna. „Teraz nám ty odpust, Anna,“ povedal Sergej. „Museli sme to vedieť, ale teraz sme rodina – patríme k sebe.“ Hanbím sa priznať, vtedy som mala chuť zakričať: „Čo to robíš, synku! Ivan, spamätaj sa! Nepotrebujeme takú rodinu!“ Ale včas som si spomenula na svadbu, keď ma mama odhovárala od Sergeja. Pamätala som si – ľudí nesúď podľa ich rodičov! A prišla mi šialená, ale krásna myšlienka. Pozrela som na Sergeja, usmial sa a prikývol. „Čo poviete na toto – my s mamou si vezmeme Míška do opatery, vy ešte počkáte, dokončíte školu.“ „Ako?“ spýtala sa Anna. „Oci, prestaň!“ zvolal Ivan. „Míškovy bude na dedine dobre, sám vieš, aké bolo tvoje detstvo. Ak chcete, kedykoľvek si ho vezmete.“ „Nám sa s otcom bez teba, Ivan, nudí, radi sa postaráme o Míška.“ „Anna, rozhodnutie je na tebe.“ „Ako by som vám mohla naložiť takú ťarchu? Ani môj otec s Tatianou to neprijali.“ Vtedy sa zobudil Míško – zliezol z gauča, došiel na kuchyňu a vystrel rúčky k Sergejovi. „Uf, aká ťažká ťarcha,“ žartoval Sergej a zobral Míška na ruky. „Sergej, ešte ti to ide, nie si na deda, skôr na otca,“ smiala som sa. „Počkaj, ukážem ti deda večer!“ Deti sa ešte chceli škriepiť, ale súhlasili – Míška sme si vzali. S opatrovníctvom neboli žiadne problémy, úradníčka povedala, že je to dnes bežné – staršie páry majú energiu a lásku, ak ich deti už dospeli. Aj my s Sergejom sme omladli. Nočné vstávanie k Míškovi mi často vyvolalo slzy od šťastia. Mama nás aj za toto rozhodnutie karhala – ale milovala Míška najviac. A on ju. „Ach Marína! Čo to robíte!“ volala mama a hneď na to: „Ktože to chce spinkať?“ A opäť: „Načo ste mysleli, Marína?! Aké sú tie pršteká špinavé! Kde je Míško, kam sa schoval?!“

Tak ako vám môžem takú ťarchu zveriť? Aj môj otec s Vierou nesúhlasili, že by ho mali vziať.

Zuzana, dcéra moja, spamätaj sa! Do koho sa chystáš vydať! zalamovala rukami mama a upravovala mi závoj.

Vysvetli mi prosím, čo ti na Jánovi nevyhovuje? bola som celá zmätená z jej sĺz.

Nuž len si to vezmi, jeho mama predáva v potravinách, na všetkých vrčí. Otec ktovie kam zmizol, a keď bol mladý, len pil a chodil po zábavách.

Náš dedo tiež pil a babku po dedine naháňal. A čo z toho?

Tvoj dedo bol vážený človek vo Veľkom Krtíši, sedával v obecnej rade.

Lenže babke to od neho bolo rovnako jedno, pamätám si, ako sa ho bála, hoci som bola malá. Lenže s Jánom budeme šťastní, mami, nemusíme podľa rodičov súdiť ľudí.

Počkajte, až budete mať deti, vtedy pochopíš! zahromžila mama a ja len sklopil oči.

Nebude jednoduché žiť, ak mama nezmení názor na Jána.

Nakoniec sme s Jánom mali veselú svadbu a začali žiť vo vlastnom, našom dome. Našťastie Ján zdedil dom v Malackách po starých rodičoch, rodičoch toho záhadne zmiznutého otca tuláka.

Ján postupne dom prerábal, až z neho vybudoval moderný domček, vždy ho volíme náš malý kaštieľ. Všetko pohodlné, predsa len, mám skvelého muža prečo ho mama tak ohovárala?

Rok po svadbe sa nám narodil syn Tomáš, ďalšie štyri roky nato dcéra Magdaléna. Lenže akonáhle deti ochoreli či vyparatili nejakú lotrovinu, prichádzala mama s prevráteným krikom ja som ti vravela! A vždy pridala: Malé deti, malé starosti! Počkajte, až vyrastú, to vám bude veselo s takou rodinou!.

Snažil som sa jej poznámky ignorovať, zvykla si tak všetko komentovať. Predsa som sa oženil bez ich požehnania, proti jej vôli.

Mama je ten typ, čo potrebuje, aby veci boli podľa jej scenára. Kým to nebolo podľa nej, nevedela sa zmieriť. Ale napokon v hĺbke duše, v skutočnosti uznala, že môj Ján je zlatý chlapec.

Na hlas by to však nikdy nevyslovila. Načo by priznala, že sa kedysi mýlila? Neexistuje! O vnukoch hovorila skôr zo strachu než zo srdca, ale v skutočnosti ich zbožňovala. Keby sa im čosi stalo, prvá by sa vrhla do rieky a vytrhala si všetky vlasy, len za tie svoje slová.

Sem-tam som sa v duchu zamyslel nad veľkými starosťami, čo čakajú každého rodiča, keď deti rastú.

Deti rástli rýchlo. Syn už ukončoval strednú školu, čakal ho vstup do dospelého života. Tomáš mal nastúpiť na technickú univerzitu v Bratislave, len 143 kilometrov od nás.

Pre rodiča to bola vzdialenosť ako z planéty Zem na Merkúr, skrátka ďaleko!

Prvé štyri noci som takmer nespal, stále som premýšľal ako tam Tomáš zvládne. Či ho nikto neukrivdil, či sa najedol, či ho veľké mesto neskazí veď je to môj dobrý chlapec.

Najprv býval na internáte, ktorý bol určený chlapcom z dediny. Ale nedokázal som sa zmieriť, že je tak ďaleko, a prehovoril som ženu, aby sme mu prenajali v Bratislave garsónku. Tomáš sľúbil, že si časť nájmu uhradí sám, začal si zarábať na internete je to naše múdre dieťa!

Do Bratislavy som chodieval každú sobotu. Pozrieť Tomáša, pomôcť, upratať, navariť. Vždy mal upratané lepšie než doma v izbe, kde bol vždy neporiadok. Jedlo mal navarené raz parené fašírky, inokedy zapekané mäso. Hovorím, rozumný syn!

Čoskoro začali moje víkendové výlety do Bratislavy štvať ženu.

Zuzana! Daj už Tomášovi pokoj! Držíš ho pod sukňou! Ani mne nevenuješ čas! Odídem za Irenou poštárkou, tá je vždy veselá, aby si vedela!

Len vtipkoval, ale vystrašil ma. Nevedel by som žiť bez nej. Mal pravdu, čas bolo pustiť syna na vlastné nohy.

Ešte istý čas som bol prehnane starostlivý, potom som sa pomaly naučil žiť s vedomím, že Tomáš dospel. Dal som mu slobodu, prestal sa oňho starať, ale napokon to bola chyba.

Jedného dňa mi zavolali z dekanátu, že Tomáš vynecháva prednášky, je na hranici vylúčenia! Čože? Ste si istí? Veď Tomáš? Nemožné! Rozčúlený som si vybavil voľno v práci, sadol som do auta a šiel do Bratislavy. Už ani Ján ma nezastavil.

Tomáš môj príchod nečakal. A miesto neporiadku ma prekvapilo niečo iné dôvod jeho neúčasti na škole.

Bola ním dievčina Veronika. Ušľachtilá tvár, vyzerala ako anjel.

To by nevadilo, že si našiel dievča, to je prirodzený vývoj. Ale v byte bola ešte ročná chlapček akurát taký krpec.

Hneď mi došlo, že Veronika s dieťaťom v náručí chce môjho syna obmotať okolo prsta, vziať si ho za muža.

Jasné, som moderný otec, viem, že také prípady sa stávajú. Ale veď Tomáš je ešte mladý, ani nevyštudoval, aby mal cudzie dieťa. Aj ona vyzerá na osemnásť maximálne, kedy len stihla porodiť?!

Vo vnútri som zúril, ale udržal som sa. S Veronikou som sa pozdravil, vzal Tomáša na kuchyňu na vážnu debatu.

Tomáš, si do nej veľmi? spýtal som sa, usilujúc sa o úsmev.

Veľmi, oci, a Tomáš sa usmial tiež.

A čo so školou? pýtal som sa opatrne.

Viem, že som to zanedbal, je to ťažké obdobie. Ale napravím to, sľubujem.

O aké obdobie ide, povieš mi?

Nemôžem, oci, nie je to môj tajomstvo. Možno neskôr, keď sa s Veronikou lepšie poznáte.

Nevedel som, čo urobiť, aby som si syna neodcudzil. Doma som sa sťažoval žene:

Ty za to môžeš! Dáš mu slobodu tu je výsledok! Čo budeme robiť?

Ale čo sa vlastne stalo? pýtal sa môj optimistický Ján. Čo ti vadí na hotovom dieťati? Keď ho Tomáš už má rád, je aj pre nás rodina.

A chceš byť dedkom?

Jasné, že áno! Už keď sa narodili naše deti, vedel som, že raz budem dedkom.

Ale nie cudzím deťom!

Zuzana! Teraz sa mi zdá, že nehovorím s tebou. Dieťa nemôže byť cudzie! Zamysli sa nad tým.

Ján šiel spať do obývačky, ja som chodil po spálni a zlostil som sa na celý svet na život, na Veroniku, na Tomáša, aj na Jána. Potom som sa upokojil a uvedomil, že Ján má pravdu.

Dieťa za nič nemôže. Aj Veronika situácie sú rôzne. Ráno som už sám seba karhal, vyplakal všetky slzy, a pritúľil sa k spiacemu mužovi.

Ján, prepáč! Už chápem, milujem vás všetkých!

Poď sem, stará! zasmial sa a odkryl mi miesto vedľa seba.

Tak sme zaspali, a na perách mi svietil šťastný úsmev. Nuž, vyzerá to, že budem dedkom. Čo pre to? Chlapec v byte syna bol krásny, volal sa Miško.

Ale všetko bolo zložitejšie, než sa zdalo. Tomáš oznámil, že sa prehlási na večerné štúdium, a s Veronikou sa chcú vziať.

Tentoraz som neunáhlil. Najprv som to všetko musel spracovať. Potom sme s Jánom išli do Bratislavy, aby sme im pomohli s rozhodnutím. Vedel som, že Ján veci vyrieši rozumne. Lebo i keď som chcel všetko rýchlo vyriešiť, najmä by som nalámal dreva aj na celú zimu.

V predsieni nás privítala Veronika, s očami plnými sĺz:

Prepáčte, nechcem Tomáša do toho tlačiť, ale je veľmi tvrdohlavý. Vy asi viete

Tvrdohlavý je slabé slovo, povedal Ján, vyzúvajúc si topánky, ale je to múdry chlapec. Keď tak rozhodol, má na to dôvod. Veronika, upokoj sa, všetko si vysvetlíme.

Vošli sme do kuchyne. Tomáš doma nebol.

Tomáš išiel po mlieko, hneď bude späť, prepáčte povedala Veronika.

Prečo sa stále ospravedlňuješ? spýtal sa Ján, veď nevieme, za čo by si bola vinná. Daj nám čaj, len som prešiel 143 kilometrov za volantom.

Pardón začala Veronika.

Ján pretočil očami, keď počul ďalšie prepáčenie, a Veronika sa usmiala. Vedel som, že už sa mu páči, len som si povzdychol.

Keď v šálkach voňal čaj a Ján chrúmal tretie domáce koláčiky, čo neupečie hocijaká mladá baba, došiel Tomáš.

Smutne vyložil potraviny na stôl, ale videl som v jeho očiach pevnú mužnosť už nemám právo mu niečo prikazovať.

Takže chcete sa vziať? spýtal sa Ján, keď sme sadli za stôl.

Áno, a je to definitívne, povedal Tomáš rozhodne.

Dobre. A prečo ten zhon? Čakáte ešte jedno dieťa?

Nie, to nie! rýchlo pokrútila hlavou Veronika a až sčervenela.

Prišlo mi na um, že možno ich vzťah nie je taký dosahujúci, aby mohli mať ďalšie dieťa. Asi bláznivé, ale

Tak prečo ten zhon?

Inak Miška zoberú do detského domova, pozerajúc dole to vysvetlila Veronika.

Prečo by ho mali zobrať? spýtal sa Ján.

Jeho mama tu už nie je, zašepkala Veronika s trasúcimi sa perami.

Veronika, nemusíš nič vysvetľovať, postavil sa Tomáš. Mami, oci, poprosím vás, aby ste prijali to, čo som vám už povedal. Ostatné je naše súkromie!

Počkaj Tomáš, prehovorila Veronika. Keď sme už spolu, vaši ste aj moji. Nebudem pred nimi nič skrývať.

Veronika sa odmlčala, pozreli sme sa s Jánom na seba.

Veronika, Miško nie je tvoj syn? opatrne som sa spýtal.

Nie, to nie. Miško je môj brat, máme rovnakú mamu, otca iného.

V tej chvíli by som každého vyobjímal, no udržal som sa. Veronika pokračovala:

Mama zomrela vo väzbe, mala vrodenú vadu srdca. Hovoria, že už dlho žila s tou diagnózou. A jej život bol plný trápenia, podľa mňa bola veľmi prudká povaha.

Veronika si odpila z čaju, vzdychla. Išlo jej to ťažko, Tomáš ju chcel párkrát prerušiť, aj my s Jánom, ale pokračovala.

Prvýkrát sa dostala do väzby po hádke s mojím otcom, zrazila na prechode starú pani, ešte aj v novinách to písali.

Keď ju zavreli, otec si ma vzal a žili sme oddelene. Ešte pred jej prepustením sa oženil, nový vzťah mu prospieval. Jeho žena Viera je veľmi láskavá, máme dobrý vzťah. Myslím, že som vďaka otcovi žil pokojne. Oni ma vychovali, sú moja rodina.

Veronika na chvíľu stíchla. Videli sme, ako si s Tomášom pod stolom držali ruky. Pochopil som, že najťažšie slová jej ešte len idú z úst.

Pred troma rokmi sa mama zaľúbila do Denisa, ten bol o desať rokov mladší. Mali spolu Miška. Veľmi som sa tešil, keď sa narodil. Často som u nich bola. Nikdy som u nich nevidela žiadne hádky, ale susedia na súde tvrdili opak krik, rozbíjanie riadov a podobne.

Raz, keď som tam nebola, sa pohádali, mama žiarlila. Mama Denisa strčila, ten sa pošmykol na prikrývke, udrel sa do rohu stolíka hlavou. O dva dni zomrel v nemocnici a mamu zatkli.

Veronika sa nadýchla, rýchlo dodala:

Mama zomrela ešte vo vyšetrovacej cele, nedočkala sa súdu. Zastavilo sa jej srdce. Prosím vás, nesúďte moju mamu prísne. Bola ako kolibrík žiarivá, nepokojná a neovládateľná. Ale bola v mojom srdci…

Teraz prepáč ty nám, Veronika, ozval sa Ján, keď dohovorila. Že si nám to musela vyrozprávať. Ale máš pravdu, sme rodina, musíme seba podržať.

Hanbil som sa priznať, že vtedy som chcel kričať: Čo robíš, synku! Tomáš, spamätaj sa! Takú rodinu nepotrebujeme! U nás v rodine nikdy neboli trestanci!

Ale zastavil som sa. V hlave sa mi vybavil obraz, ako som stál vo svadobnom obleku, a mama revala, aby som nešiel k Jánovi.

V duchu som si dal po tvári: Nesúď ľudí podľa rodičov! Ty to vieš najlepšie!

Sebakritika spravila zázrak. V hlave som mal zrazu bláznivý, ale skvelý nápad. Pozrel som na Jána, ten sa usmial. Pochopil to a súhlasí.

Ján, akoby na potvrdenie, prikývol:

Čo keby sme sa dočasne ujali Miška my dvaja? Vy ešte s Tomášom počkáte so svadbou, obaja budete pokračovať v štúdiu.

Ako to myslíte? pozrela sa Veronika.

Prestaň, oci! zvolal Tomáš.

Miškovi bude na dedine dobre, pamätáš si, aké ste mali detstvo. Vždy ho môžete vziať späť.

Bez teba je nám Tomáš smutno, radi sa o Miška postaráme.

Magda už o nás nemá záujem, len o chalanov

Veronika, rozhodnutie je na tebe.

Veď predsa nemôžem vám takú ťarchu zveriť? Ani môj otec s Vierou ho nezobrali.

Nevšimli sme si, že ten, o koho ide, sa už zobudil. Skotúľal sa z gauča, prišiel do kuchyne, a natiahol rúčky priamo k Jánovi.

No, ťažká ťarcha, zažartoval Ján, a vzal Miška do náručia.

Ján, ešte ti to ide, vyzeráš skôr na otca než dedka, zasmial som sa.

Počkaj, zamával mi päsťou, naklonil sa a pošepkal ukážem ti v noci deda.

Deti ešte chvíľu protestovali, ale nakoniec súhlasili, že si vezmeme Miška. S vybavením opatrovníctva neboli žiadne problémy.

Žena, čo pomáhala, vravela, že dnes nie je zriedkavé, keď staršie rodiny prijímajú malé deti k sebe ich vlastné už vyleteli z hniezda, ale lásky majú ešte na vagón. My tiež obaja sme omladli pri Miškovi.

Keď som k nemu v noci vstával, vyplakal som si slzy radosti.

Mama nás za taký krok síce nadávala. Ale láska k Miškovi prepukla on k nej tiež.

Oj, Zuzana, čo to robíte?! lamentovala mama, potom hneď začala na Miška mojkať No poď, čí sú to krásne oči, kto to ide spinkať?!

Potom zasa:

Čo to vy vymýšľate, Zuzana! A čie sú tie malé prsty v čokoláde?! Ach, neviem, ako to teraz zvládnete Kde je môj Miško, kde sa schoval?!