Сватбата ще се случи, а мен там не искат! изпарва дъщеря, докато продължава да сърфи в телефона.
Какво, пак забрави да плати токивода? Галина Петрова хвърля на масата сметките, които се разпръскват из кухнята.
Гали, казах ти, че имам закъснение в работата заплашено казва съпругът, Кольо, прегръщайки се в кът. Утре ще е всичко уредено.
Утре! Винаги утре! А плащането е днес!
Спри да викаш така! Рали спи!
Рали не спи, Рали е в телефона, както винаги!
Галина се придвижва към спалнята. Двадесетчетиригодишната Ралица лежи на леглото, потънала в екрана на смартфона, с безучастна усмивка.
Ралчо, ще ядеш вечеря?
Мълчание.
Ралица!
Ага отговаря дъщерята, без да вдигне поглед.
Какво ага? Ще ям или не?
Не знам.
Галина въздъхва и се връща в кухнята. Когато Ралица беше малка, бяха почти неразделни след детска градина тя тичаше при майка си, прегръщаше се и разказваше всичко на света. След училище, след колеж, а сега чужд човек, живеещ в съседната стая, почти безмълвен.
След половин час Ралица излиза в кухнята, сяда на масата и продължава да печата в телефона.
Рали, можеш ли поне да отложиш телефона за вечеря? моли Галина. Да поговорим нормално.
За какво?
Как е в работата? Какво ново?
Нормално е.
А онзи парче, как се казва, Максим? Още виждате се?
Ралица вдига очи от екрана, изразът й се задържа между раздразнение и безразличие.
Майко, на 24 съм. Не е задължение да докладвам личния си живот.
Не искам доклад, просто се интересувам.
Да, виждаме се. Това е всичко.
Галина се налива чай, иска да пита нещо друго, но се спира от страха от следващата резкост.
Между другото, внезапно спира телефона, ще се женя. През май.
Галина спира с чашата наполовина близо до устата.
Сватба? Наистина?
Да, Максим предложи, аз се съгласих.
Рали! изскача Галина, опитвайки се да я прегърне. Чух, че е голяма новина! Защо не ми каза преди?
Кога? Вчера предложи.
Ами все пак! Трябваше да ми кажеш сутринта! Дори намек да дадеш!
Забравих.
Галина се връща към масата, усеща болка в сърцето. Дъщеря пропусна да съобщи майка си за годежа.
Добре, се опитва да се усмихне. Главное щастие. Кога е сватбата? Къде? Как мога да помагам?
През май. Точната дата още не е уточнена. Ще е в ресторант.
А роклята? Можем да изберем заедно! Спомням си как в детството ти обичаше да гледаш моите сватбени снимки! Казваше, че иска същата!
Мам, вече избрах. Със майка на Макс съм отишла.
Със майка му?
Да. Тя плащаше, затова отидохме заедно.
Галина усеща как сърцето й се прокъсва. Всяко момиче мечтае да избира роклята с майка си, а Ралица отиде с бъдещата свекърка.
Аз можех също да отида, шепне тя. Бихме отишли заедно
Защо? Вие ще се разберете, а аз ще искам просто, а Вера Георгиева (майката на Макс) ще настоява за блясък.
Не искам просто! Искам да ти е удобно!
Ралица връща очи.
Мам, спри. Роклята е купена. Тема затворена.
А гостите? Колко души каним? Трябва да направя списък от наша страна
Не е нужно. Списъкът вече е готов. Вера го уреди.
Но аз съм майка ти! Трябва да участвам!
За какво? Вера е уредила всичко знае най-добрия ресторант, добрия водещ, добрия фотограф. Тя има контакти, опит. А ти какво можеш? Да се обадиш в селския клуб за танци с бая?
Думите резат като нож. Галина побледнява.
Как можеш да говориш така?
Какво, истината? вдига Ралица. Нямаш пари, контакти, вкус. Вера има всичко. Защо ни трябваш?
Аз съм твоя майка
И какво? Това ти дава право да се намесваш където не разбираш?
Галина става, излиза от кухнята, затваря вратата на спалнята и се оставя на леглото. Сълзи текат, но не ги избърсва.
Кольо навлиза след няколко минути.
Гали, какво става?
Рали се жени.
Наистина? Е, добра новина! Защо плачеш?
Защото тогава не съм нужна, Кольо. Разбираш ли? Синята ми дъщеря смята, че не съм нужна на нейното сватбено парти.
Какво говориш!
Галина разказва за разговора. Кольо слуша, мръщи се все повече.
Тази нагласа! Сега ще поговоря с нея!
Не, ще влошиш още!
Не може да! Ти си майка й, цяла ти живот за нея! А тя ти казва, че не е нужна!
Не викай, моля. Уморих се.
Кольо я прегръща, мълчи.
Сутринта Галина се събужда с тежка глава. Нощта бе безсънна, въртейки в главата си утрешната каша. Рали вече беше на работа, оставяйки мръсна чаша на масата.
Тя позвъня на приятелката си Тамара.
Тома, мога ли да дойда при теб?
Разбира се! Какво има?
Ще разкажа при среща.
Срещнаха се в кафенето до къщата на Тамара, поръча кафе и Галина изляза всичко.
Тамара кима с глава.
Младежите днес! Никакво уважение, никаква съвест!
Тома, може би е права? Може би аз наистина не разбирам тези сватби, ресторанти?
Галко, ти си майка! Не трябва да разбираш всичко! Трябва да стоиш до тях, да ги подкрепяш, да се радваш! А тази… свекърка, Вера, да вложи пари, защото иска. Но ти главната!
Рали така не мисли.
Тогава ѝ кажи открито: или помагаш, или не идваш на сватбата изобщо.
Галина трепери.
Да не дойда на сватбата на собствената ми дъщеря? Тома, какво!
Какво още да правиш? Тя те не цени! Нека види какво е без майка!
Не, не мога. Това е нейният ден. Най-важният.
Коя е? Тази, която тя организира без теб, казва твърдо Тамара. Помисли, докато дъщерята ти стира обувките ти.
Галина се върна у дома, разстроена. Думите на Тамара се вкорениха.
Вечерта Рали се прибра късно. Галина чу как влезе в стаята и реши да се изправи.
Да, прозвуча отвора от вратата.
Галина влезе. Рали седеше пред компютъра.
Рали, искам да поговорим.
Заета съм.
Това е важно.
Рали се обръща на стола.
Какво?
Галина села на ръба на леглото.
Чуйте, за сватбата. Разбирам, че Вера има повече възможности. Но и аз искам да участвам, дори малко.
Мам, вече обясних
Чакай. Позволи ми да довърша. Мога да се заема с поканите, с декора, с листа с гости от наша страна. Не искам главна роля, само да бъда част.
Рали въздъхна.
Добре, направи листа. Но не повече от двадесет души.
Двадесет? Защо толкова малко?
Защото от страна на Макс ще има петдесет, а местата са восемдесет. Ти получаваш остатъка.
Но имам роднини, приятели! Твоята кръстна, сестрите ми!
Кръстната е остаряла идея. Сестрите ми не ме интересуват. Покани каквото искаш, но в двадесет.
Това е несправедливо!
Справедливо! Родителите на Макс плащат половината от сватбата! Какво вие плащате? Нищо! Затова ви места са по-малко!
Галина зачервя.
Ние ще платим нашата част
С какво? Папа печели тридесет хиляди лв, а ти имаш малка пенсия! Откъде парите?
Ще вземем кредит!
Не! Нужни ни са вашите кредити! Вера вече е платила всичко!
Галина се изправи.
Значи сме бедни, без места на сватбата на нашата дъщеря?
Мам, спри драмата! Не казвам, че сте бедни! Просто имате по-малко възможности!
И Вера има повече, затова е главната, нали?
Да! Тя е главната, защото може да даде това, което ти не можеш пари, контакти, статус! А ти какво? Ще направиш скромна сватба в някое кафене с евтино шампанско?
Ще дам любов! Подкрепа! Ще бъда до теб!
Не ми трябва! Не ми трябват твоите сълзи и сентименталност! Искам красива сватба! Каква прави обикновените хора!
Не сме обикновени!
Не! Вие сте бедни! Целият ви живот сте бедни! И умрях от това!
Галина стоеше като отровен камък. Рали я гледаше с предизвикателен поглед.
Отидай, прошепна Рали. Трябва да работя.
Галина излезе от стаята, срещна Кольо в коридора. Той беше чул всичко.
Ще я уби, прошепна Кольо. Как сме смела да й говори така!
Не я докосвай. Тя се срамува от нас.
Срамува се?! Възпитахме я двадесет и четири години, всичко й дадохме! А тя се срамува!
Тихо, моля. Главоболи ми се.
Галина легна на дивана, покри се с одеяло. Кольо се приседна до нея.
Гали, а може и да не отидем на тази сватба?
Не говори глупости.
Защо глупости? Ако не сме нужни, какво правим там?
Тя е дъщеря ми, Кольо. Единствената. Не мога да пропусна нейното събитие.
Дори ако ме обижда?
Дори и да.
Кольо въздъхна и я погали по глава.
Измина седмица. Галина състави листа с гости, успя да вмести двадесет души, като изчисти стари приятели и далечни роднини. Показва го на Рали.
Добре, казва дъщерята, без да гледа. Пратете на Вера Георгиева, тя ще го включи в общия лист.
Може би аз ще се свържа с нея?
Защо?
Защото сега сме семейство!
Още не сме. И всъщност не е нужно. Вера е заета жена.
А аз не съм заета?
Рали вдига очи и се оттегля в стаята. Галина изпрати листа на телефона, даден от дъщерята. Час по-късно получи отговор: Листът приет. Поканите ще изпратя по-късно. Вера. Сухо. Официално. Никакви топли думи.
Галина опита да напише нещо мило, но не събра кураж.
Мина още месец. Поканите не дойдоха. Галина попита Рали.
А, забрави, няма покани. Ще кажат време и място.
Как? Поканите са традиция!
Остаряла традиция. Сега никой не прави така.
Рали, покажи ми поне снимка на роклята?
Защо?
Искам да видя!
Ще я видиш на сватбата.Въпреки всичко, майка и дъщеря се прегърнаха в тишината, разбрали, че истинската любов е най-голямата им сватба.
