Без категорії
07
Uma idosa pobre alimentou duas crianças famintas durante meses… depois, elas desapareceram sem se despedir. Vinte anos depois, a verdade veio à tona.
Diário de D. Gracinda Ramos, Lisboa Durante meses ajudei dois meninos famintos no meu pequeno bairro
Без категорії
09
Да поем смелата крачка към бъдещето
Рискът заради бъдещето И защо ти е тази София?! провикна се Даниел, като се обърна рязко към Мариела.
Беднячка! — извика бащата на младоженеца пред ритуалната зала. Не предполагаше, че синът му никога няма да забрави тези думи.
Беднячка! извика бащата на младоженеца пред Общината. Не знаеше, че синът му ще помни това завинаги.
Една баба си взела кученце каракачанка. Кучето порасло и всичко пазело. Изяждало цяла паница храна за секунди, чешело си гърба в оградата така, че тя се накланяла, а веднъж дори опитало с един скок да повлече бабата.
Една баба на име Рада си взе кученце каракачанче. Кучето растеше и зорко пазеше къщата. То изяждаше пълен
Без категорії
013
A minha sogra ofereceu-me um creme anti-rugas e uma balança no meu aniversário de casamento. Mas desta vez a “surpresa” não aconteceu na festa… ela nunca imaginaria onde a verdadeira surpresa a estaria à espera… tive de sair logo naquele momento
A minha sogra ofereceu-me no meu aniversário um creme anti-rugas e uma balança. Mas dessa vez, o presente
Без категорії
012
Veselá šibačka
Vtip – Vierka! Vierka, tak mi daj odpísať! Šepot Lenky sa niesol celou triedou, a pani učiteľka
Без категорії
04
Семейството е над всичко
Семейството над всичко Да, напълно сериозно смятам да дам на Деляна половината от всичко, което сме създали
Revolta Tardia
Revolta Tardia Tu percebes o que estás a fazer? A voz da Leonor soava serena, quase sem emoção, e esse
Bezchybná odpoveď
Paulínka, si už pripravená? Zasa zmeškám školu! zakričal som, keď som zavesil poslednú Mišovu košeľu
Свекървата изчезна за три дни и се върна с документи, които преобърнаха целия ни род
Свекърва ми изчезва за три дни. Връща се с документи, които преобръщат семейството ни Седем години живея