Пристигна? Кой те покани, сериозно? Подобре щеше да помогнеш парично, отговори студено лелята.
Ти е тук? И кой те покани? Беше поуместно да ни подкрепиш финансово, прошепна сухо леля Мария.
Елоди вдигна вежди от досадния звънец, който я събуди.
Тя погледна телефона и с изненада видя, че позвънява братовчедката й, с която не беше говорила повече от две години.
Спиш ли? Какво късмет, аз не мога да спра да плача
Разбира се, спя, е в средата на нощта, Елоди погледна часовника, показващ едно и половина сутринта.
Ако спиш толкова спокойно, значи още не знаеш нищо? продължи тайнствено сестра ѝ.
Жанет, може ли да кажеш какво става? въздъхна Елоди в телефона. Трябва да се събудя рано.
Ще спиш покъсно. Има беда в семейството! обяви сестра ѝ, сякаш Елоди е отговорна.
Каква беда? попита Елоди, притеснена, че може нещо да се е случило с майка ѝ.
Чичо Тимотей почина тази сутрин, заплака Жанет. Неочаквано. За леля Мария беше шок. Няма пари, трябва да съберем средства. Утре с брат ми ще отидем в селото. Ще ни съпътстваш?
Не, не мога. Ще дойда само за погребалното събиране.
Тогава изпрати превод, ще дадем парите на лелята утре, настоя Жанет. Седемстотин евро.
Елоди мигновено изпрати сумата чрез телефона и се върна в сън.
Тя не беше особено притеснена от новината, защото отдавна не поддържаше контакт с бащината си роднина.
След смъртта им те прекъснаха връзките с Елоди и семейството ѝ, твърдейки, че вече не са част от семейството.
Въпреки това, тя смяташе, че е невежно да стои встрани, и реши да помогне.
След превода никой не се обади. Жанет почти я забрави.
Елоди опита няколко пъти да я достигне, за да уточни датата на погребалното събиране, но сестра ѝ не отговаряше.
Със затруднение я разбра чрез взаимни познати и се отправи да се прощава последен път с чичо си.
Леля Мария я посрещна с недоволно лице, сякаш присъствието на Елоди я дразни повече от смъртта на съпруга й.
Тук си Кой те покани? Подобре щеше да дадеш пари, отговори тя с презрение.
Изпратих ви седемстотин евро, репликира Елоди.
Не съм виждала нищо такова, подуеше леля Мария, недоумена.
Дадох парите на Жанет
Аха, разказваш приказки, тя сложи ръцете си около корема. Тя и Артюр донесоха само хиляда евро, по петстотин всеки. Тебе не споменаха.
Не разбирам нищо, Елоди потърси Жанет със поглед.
Но тя изчезна. Елоди я намери навън, до оградата.
Жанет, не предаде ли парите на леля Мария от моя страна? Къде са отишли? настоя Елоди за обяснение.
Да, предадох, отговори тя несмело.
Тя каза, че парите са само от теб и Артюр
Тя се бърка, отговори Жанет без интерес.
Дадохте хиляда евро?
Да.
За нас двама, а не за трима!
Е, кой ще плати бензина, а? Жанет вдигна очи и се изморска.
Седемстотин евро за двеста километра? Защо да плащам вашия път? попита Елоди.
Искаш да ти върна парите, нали? подигри се тя.
Да, искам!
Не сега, ще ти преведа по-късно, Жанет се обърна и тръгна с горда глава.
След всичко това Елоди реши да не остане повече в къщата, разочарована от реакцията на лелята и поведението на сестра си, съжалявайки за помощта.
Тя тихо повика такси и замина. Седмица по-късно майка ѝ я обади, плачейки.
Дъще, наистина ли даде пари за погребението на Тимотей, а после ги върна? попита тя, почти плачейки.
Дадох пари, не ги върнах.
Леля Мария разказва на цялото село, че ти ги си върнала. Тя е обидена, че не ти посрещна с отворени обятия, каза майка ѝ с тъга. Срам ме е да се разхождам в селото, всички ме гледат.
Майко, не е така станало! Елоди се възмути от клюките на семейството.
Тя обясни на майка си какво се случи всъщност при леля Мария.
Жанет никога не ми върна парите, заключи Елоди.
Тя ги взе от леля Мария и каза, че ти ги изискваш обратно! Каква наглочка! Надявам се парите да им останат в гърлото! викаше майка ѝ яростно.
Научена за това, Елоди първоначално искаше да обади Жанет, но реши да спести нервите си и просто спря да говори с нея.
След няколко месеца сестра й изникна отново.
Решихме да поставим надпис за чичо Тимотей. Ще ти струва хиляда евро, обяви Жанет бизнес тон.
Не ще дам повече цента!
Какво отношение към семейството! възкликна Жанет по телефона. Наистина съм изненадана.
И аз не очаквах да бъда измамена и след това да слушам клюки.
За какво говориш?
Ти взе парите от леля Мария без да ми ги върнеш и след това ме обвиняваш! И мислиш, че ще продължа да имам дело с теб? След като след смъртта на баща ми вие казахте, че майка ми и аз вече не сме част от семейството, не ви дължа нищо! каза Елоди, преди да блокира номера на сестра си.
