Tolsto VKI – Page 85

Без категорії

— Kedy sa môžeme nastěhovat do vášho nového domu? — spýtala sa svokra priamo. — Nerozumeli ste? — napäta Ivana. — No keď ste už všetko dokončili, tak sme sa rozhodli, že nás čoskoro pozvete aj k sebe.

16.jún2026 Dnes som si po dlhom dni v práci sadol k piesku a spísal som, čo sa u nás dialo.

Без категорії

— Quando poderemos nos mudar para a sua nova casa? — perguntaram a sogra diretamente. — Não entendeu? — irritou‑se Irene. — Já que já terminaram tudo, decidimos que em breve nos chamarão também.

Quando é que vamos mudar para a vossa nova casa? perguntaram os sogros, sem rodeios. Ainda não percebeste?

Без категорії

— Кога ще можем да се преместим в новия ви дом? — попитаха свекърите директно. — Не разбра? — напрегна се Ирина. — Ами, тъй като вече завършихте, решихме, че скоро ще ни поканите и при вас.

Кога ще можем да се преместим във вашия нов къща? попита свекърците директно. Не разбрах ли?

Без категорії

— Hana obdivuje váš dom a chce vedieť, kam ste vložili toľko peňazí, — povedala s pýšnym úsmevom Laura PetrovičováLaura Petrovičová odhalila skrytý podkrovný priestor, kde sa nachádzala starodávna rodinná tajná knižnica plná prachu a zapomenutých príbehov.

Pamätám si, že ešte pred pár desaťročiami, keď sme sa rozhodli postaviť rodinný dom na okraji Kremnice

Без категорії

— Gala elogia a sua casa, quero ver em que gastou tanto dinheiro, — disse Lurdes Pereira com um sorriso presunçosoEntão, ela empurrou a porta, revelando um interior ainda mais extravagante que ele jamais ousara imaginar.

Gisela elogia a casa de vocês, quero ver quanto gastaram disse Lurdes, com um sorriso pomposo.

Без категорії

— Галя похвали вашата къща, искам да видя за какво сте похарчили толкова пари, — каза Лариса Петрова с надутa усмивка.

Мария Петровна, вашият къща блести като диамант, искам да видя за какво сте изразходвали толкова левове

Без категорії

– Vraju, nakoniec sa nič hrozné nestalo! No, tak sa to stáva u mužov – zamotali sa, nedokázali včas zastaviť. – Buď múdrejšia. Skutočne sa vzdáš muža nejakej dievčine? Ona bude myslieť, že ťa prekonala! Bojuj za rodinu! – Nabádala svokraNakoniec pochopil, že skutočná sila spočíva v jednote s rodinou, a rozhodol sa vrátiť domov, obnoviť dôveru a postaviť sa spolu s ňou proti akémukoľvek náčrtu osamelosti.

**Drahý denník, 12. apríla 2024** Dnes som sa po dlhom čase vrátil domov a našiel Vieru, moju bývalú

Без категорії

– Margarida, no fim, nada de grave aconteceu! Pois, isso acontece aos homens – se deixaram levar, não conseguiram parar a tempo. – Seja mais sábia. Você realmente cederia seu marido a outra moça? Ela achará que o venceu! Lute pela família! – exortava a sograEle então segurou firme as mãos da esposa, prometendo que jamais deixaria que nenhum obstáculo abalasse o amor que construiriam juntos.

Vera, no fim de contas, nada de grave aconteceu! Às vezes os homens se deixam levar e não conseguem travar

Без категорії

– Варо, най‑накрая, не се случи нищо страшно! Е, така се случва при мъжете – изгоряха, не успяха навреме да спрат. – Бъди по‑мъдра. Наистина ли ще се предадеш на някоя момиче? Тя ще мисли, че те е победила! Бори се за семейство! – Убеди свекърватаТой затвори очи, вдигна глава и с решителен глас обеща, че никога няма да позволи никой да разколебае късмета им.

Валя, найнакрая нищо страшно не се случи! При мъжете понякога се случва подскачат, не успяват навреме да спрат.

Без категорії

Брачната реч, която промени всичко…

Веселата реч, която променя всичко 4 октомври 2025 г., София Веселата реч, която променя всичко Ставам.