Аз съм съпругата ти, а не някаква малка помощничка! Ако майка ти се нуждае от помощ, тръгвай сам и се заемеш с нея.
Велина, ето какво. Майка ти иска помощ: балконните прозорци трябва да се измият вече не се справя сама. И пазарът за седмицата е дълъг, списъкът е доста голям. Ще отидеш ли днес?
Кирил влиза в кухнята в спортни панталони и вмятана тениска, излъчвайки типичното уикендно спокойствие. Той се приближава до филтъра за вода, налива си чаша, почти не забелязва съпругата си, както винаги. Велика седи на малката масичка до прозореца, бавно потапяйки се в сутрешното си кафе. Слънчевата светлина рисува игриви шарки по покривката, но погледът й е насочен навътре.
Това не е първият път, в който я молят за нещо подобно. Започва с невинни поръчки: Велина, подай хляб на мамата, Можеш ли да занесеш малко лекарства? После се превръща в редовни пътувания из града със тежки чанти, обширни чистения в къщата на тъщата и дори дребни поправки, за които Анна Лвовна настоява, че само млад и гъвкав човек може да го направи. Междувременно Кирил почти никога не се появява при майка си. Винаги има какво да прави, е уморен или просто не му се. Ако си свободен, казва той, а Велина въздъхва и тръгва. Тя тегли чанти, мие, оправя, търпеливо слуша оплакванията на тъщата за здравето, цените, съседите и за това как бедният Кирилчо винаги получава най-тежкото.
Кирил, гласът й звучи необичайно спокоен, но има стомана в него, достатъчно да го накара да се обърне. Вече ти казах. Аз съм съпругата ти, не помощничката на майка ти и определено не безплатна домакинка. Ако Анна Лвовна се нуждае от сериозна помощ, защо не отидеш сам? Имате свободен ден, нали? Или забрави?
Кирил мърка, объркан. Обикновено такива разговори завършват с малко убеждаване и съгласие от страна на Велина.
Е, аз се замисля той, намръщен. Не е трудно! Жени работят мият прозорци, пазаруват Ти знаеш подобре от мен как да се справиш с това.
Велина се усмихва със сълзовита гримаса, а това обещава проблем.
Женска работа? повтаря тя с ирония. Интересно. Значи носенето на попеткилограмови торбички с картофи и чистенето на прозорци на седмия етаж е изключително женска задължение? А ти ще си почиваш у дома, събирайки сили за удобна фотка пред телевизора вечерта?
Тенцията в стаята се задърпа. Кирил рязко поставя чашата на плота, лицето му се зачервява.
Какво отново започваш? Просто попитах! Знаеш, майка е сама, възрастта й я прави уязвима! Вместо помощ хистерии!
Хистерии? вдига вежда Велина. Моята нежелание да бъда робка се нарича хистерия? Слушай внимателно.
Какво още?
Аз съм съпругата ти, а не бегачка! Ако майка ти се нуждае от помощ, тръгвай сам!
Какво общо има това с мен? Казах ти
Тя е твоят майка. Ако тя наистина се бори, твоят дълг като син е да я подкрепиш. Или мислиш, че синът трябва да прехвърли всичко върху съпругата си? Между другото, аз не те моля да помагаш на моята майка. Проблемите й са мои и се справям сама. Така че, скъпи, вземи списъка, кърпа, кофа и отиди при майка си. Можеш дори да използваш ръкавиците ми, ако нямаш свои. Аз ще се грижа за собствените си задължения. Никакви запитвания повече няма. Ясно ли е?
Кирил я гледа като чужденец. Познатият ред се разпада. Велина обикновено се поддава, но сега студено, решително, без избор.
Разбираш ли какво казваш?! Това е неуважение към възрастните! Към майка ми! вика той, стъпвайки напред.
Велина не се притеснява.
Не, Кирил. Това е самоуважение. Основно самоуважение. Ако не разбереш това твой проблем.
Тя става, спокойно обикаля масата и излиза от кухнята, оставяйки го сам сред слънчевите лъчи и внезапната мисъл, че светът вече не е толкова удобен.
Кирил не се предава. Той я следва до хола, където Велина умишлено седи с книга. Той спира в прага, стискайки юмруци, лицето му гори от гняв.
Токущо реши да откажеш? шепне той. Реши да не слушаш моите искания? На майка ми? Това е нормално за съпруга?
Велина бавно поставя книгата.
И мислиш, че е нормално, Кирил, да прехвърляш мъжките си задължения върху съпругата? пита тя, без да вдига глас. Говориш за майка си, но забравяш, че тя е твоя. Тя има син здрав, работещ, с свободен
