Без категорії
013
Os meus amigos compram apartamentos e gastam dinheiro em remodelações, enquanto a minha namorada esgotou todas as poupanças a tentar aumentar o nosso património.
Toda a gente parece ter uma esposa encantadora, mas eu calhei com uma tola. Ela andava a gabar-se a toda
Без категорії
013
Jedlo musím deliť s manželom spravodlivo – ak ho nespravodlivo rozdelím, ostanem hladná.
Neviem, možno som len ja mala tento problém. Spomínam si, ako som v poslednom čase úplne prirodzene začala
Без категорії
014
Potom, čo moja biologická mama prehrala boj s rakovinou, otec sa rozhodol priviesť do nášho domova novú ženu, ktorá mala byť mamou pre mňa a mojich súrodencov. Dlho som sa zdráhal/a nazývať ju „mama“, ale postupne sa ukázalo, že si toto oslovenie skutočne zaslúži.
Keď moja biologická mama prehrala boj s rakovinou, otec sa rozhodol priviesť do nášho domu novú ženu
Без категорії
012
Um idoso abastado organizou um desafio inédito para os seus filhos e netos: escondeu dinheiro e deixou uma série de pistas para ser descoberto.
Era perto das oito da manhã quando toda a minha família se reuniu no cartório em Lisboa, cada um carregando
Без категорії
04
– Não se pode viver assim! Não é justo! – Roberto correu para o quarto do pai.
Ó pá, assim não se pode viver! Isto não está certo! O Rodrigo correu para o quarto do pai. O que se passa agora?
Без категорії
013
Správanie našej neterky začalo rodinu vážne znepokojovať, keďže jej rodičia ju tak veľmi rozmaznali, že sa správa ako rozprávková princezná a na všetkých okolo sa pozerá ako na sluhov. Situácia sa ešte zhoršila, lebo čoskoro nastupuje do školy, no stále sa spolieha len na to, že vie počítať na prstoch.
Vieš čo, Zuzanino správanie už vážne začína všetkým v rodine liezť na nervy. Jej rodičia ju rozmaznali
Acontece Mesmo Assim…
Às vezes a vida é mesmo assim, como um sonho estranho… Os pais da pequena Beatriz esperaram por
Без категорії
030
Keď sa moja mama dozvedela, že som vydatá, mám dobrú prácu a vlastný byt v Bratislave, hneď prišla za mnou a požiadala ma o finančnú pomoc.
Mama bola vždy veľmi prísna na mňa. Otec často chodil na služobné cesty a mama sa o mňa starala sama.
Без категорії
028
Simplesmente não temos o suficiente para ter uma casa – a minha cunhada acha que o meu apartamento deveria ser vendido para benefício da família.
O meu marido e eu estamos casados há quase sete anos e, mesmo antes disso, já nos conhecíamos há muito tempo.
Aj to sa stáva…
Vieš, také sa stáva… Rodičia na malú Janku dlho čakali. Tehotenstvo však bolo náročné a dievčatko