Къде отивате? попита тя от кухнята.
Джордж, къде се качваш? извика Беатрис, стискайки ръцете си в престилката и го гледайки с учудване.
Джордж, 45годишен ръководител в известна строителна фирма, се бе решил да действи. Докато съпругата му готвеше закуска, той бе опаковал куфара. Сега, стоейки в антрето на просторния апартамент в Чиадо, усети тежестта на избора си.
Беатрис винаги се грижеше за домакинството. Тя вярваше, че добрата закуска наденица, сирена и топъл хляб е фундаментът за здраве и успех. Когато децата бяха малки, тя се събуждаше преди изгрева. Трите им малчугани изискваха пълно отдавателство, а заплатата на мъжа й осигуряваше възможност да се посвети изцяло на семейния живот.
Той мълчеше, наблюдавайки Беатрис, своята спътничка от двадесет и пет години, и се увери, че прави правилното. Дойде време за промяна.
Съпругата му беше надънала напоследък и в очите й вече не блестеше онзи чар, който някога го пленяваше. Тя вече не го привличаше. На сцената се появи Инес млада, умна, с черно късо кестеняво коса, запозната с него на корпоративно събитие в Алгарве. Тя беше толкова смела, колкото и той. Затова стоеше там, куфара в ръка.
Достатъчно! Защо да живея с жена, която не обичам? мислеше той. Децата вече бяха самостоятелни: Жоан и Педро завършиха и работеха в Лисабон; Катерина, в четвъртото лице на медицината, получаваше подкрепа от него. А съпругата? Защо да я поддържам? Инес беше прав време е да се сподели жилището.
Пътуваш ли? попита Беатрис спокойно. Трябваше да ме предупредиш. Приготвих ти сандвичи. Не е добре да тръгваш на гладно.
Винаги с храна! прободеше Джордж, раздразнен, че не успяваше да изрази намеренията си. Мислиш, че няма пекарни навън? Живей в кухнята, сякаш светът не съществува!
Нещо се случи? гласът й остана нежно сладък.
Той отдавна подозираше за любовница. Знаеше, че този ден ще дойде. Но познаше и съпруга си.
Излизам от вкъщи! избухна той. Живея с друга. Съвременна жена, не домакиня!
Поздравления отговори тя, като би говорила за времето.
Не заслужаваш ли?
Заслужаваш повече. Ти си работлив, умен, красив
Апартаментът ще се раздели каза той, омайно.
Съгласна съм. Ще спазим закона.
Джордж се учуди от лекотата. Очакваше викове, а не тази спокоен тон.
Намери работа го предупреди. Няма да те поддържам.
Не ми е нужна. Ще се оженя отново.
Оженеш се? се засмя, съмнително. Кой би те искал?
Много. Жени като мен са търсени. Опитни, домашни, добри готвачи И с собствено жилище след разделянето.
Той погълна сухо. Мисълта за Беатрис с друг мъж го безпокои.
Имам среща пробовори, оставяйки куфара. Не уговаряй нищо днес. Това е неучтиво.
В офиса съмненията го изяждаха. Планирал бе да се върне, ако нещо се обърка с Инес, но сега
В края на деня Инес се обади, настойчива:
Къде си? Открих апартамент на Авенида да Либердаде! Трябва да обзаведем спалнята и да платим пътуването до Бразилия. Спомняш ли си обещанието?
Какво има за вечеря? прекъсна той.
Нищо. На диета съм. Може да поръчаме суши
Джордж затвори телефона. Спомни си бакалав с крем, който Беатрис щеше да приготви, уютът на сигурен дом и идеята, че друг мъж ще я нарича съпруга.
Не, това няма да се случи.






